Well,I’vecertainlyhadanexcellenttimehere.Andyouhavebeenkind. 哦,我在这儿过得非常愉快。你们真是太好了。 It’sbeenagreatpleasuretohaveyouwithus.Wehopeyou’llcomeheremoreofteninthefuture. 我们很高兴和你在一起。希望你今后经常来。 as,oftenas`not;more,oftenthan`not:veryfrequently往往;大抵: *Whenit'sfoggythetrainsarelatemoreoftenthannot.雾大时火车往往误点. I’msureIwill.Nowthatwe’vegottoknoweachotherbetter,I’mcertainwecandomorebusinesstoourmutualbenefit. 肯定会。既然我们彼此更加了解了,相信今后我们能做成更多的互利互惠生意。 Ihopeso. 希望如此。 Idohopeyou’llvisitussomedaysoon. 我非常希望不久的将来你也能访问我们。 Nottoolong,Isuppose.Whatkindofweatherdoyouhaveatthistimeoftheyear? 我想不会太久。你的家乡这个季节的天气怎么样? It’snotthishot.Thehighesttemperaturethereis28degrees,andthere’smorerain.Ipreferthedryweatheryouhavehere. 没有这么热,那儿最高气温只有28度,但雨水比较多。我还是喜欢你们这儿的干燥天气。 thisadvtothisdegree;so到此程度;如此:It'saboutthishigh.大约有这么高. *Ididn'tthinkwe'dgetthisfar,ieasfarasthis.我没想到我们会走这么远. *Canyouaffordthismuch(ieasmuchasthis)?你花得起这么多钱吗? Hereweareattheairport. 我们到机场了。 It’sverykindofyoutocomeandseemeoff,Mr.Zhang. 张先生,谢谢你来送我。 It’smypleasure.It’sapitythatyouhavetogonow. 这是我的荣幸,可惜你现在就要走了。 What’sthetemperaturetoday? 今天的气温有多高? About32degreescentigrade.摄氏及华氏度转换公式:1C=(F-32)*5/9 大约摄氏32度。 Fahrenheit/'fжrэnhait;`fжrэn.hait/adj ofatemperaturescalewiththefreezing-pointofwaterat32andtheboiling-pointat212华氏温度计的,华氏的(冰点为32度,沸点为212度): *ThetemperaturetodayisseventydegreesFahrenheit.今天气温是华氏七十度. Oh,that’sprettyhigh.Whatisthehighesttemperatureyougethere? 够高的!这儿气温最高能达到多少度? About38degrees,I’dsay. 我估计大约38度。 Howlongdoyouthinkthishotweatherwilllast? 你估计这样热的天气会持续多久? Mt.Laoshanwouldbetheidealplaceforyou,then.Ithasaround200sightseeingspots. 那崂山将是你理想的地方。它总共有200多个旅游景点。 Soundsgreat.Ican’twaittogotherenow,MissZhang. 听起来太好了。我现在就迫不及待想去崂山,张小姐。 It’sveryhottoday.Doyoumindtheheat? 今天真热。你讨厌热天气吗? mind:nopassive不用于被动语态,~aboutsth/doingsth(espinquestions,negativeandconditionalsentencesandinaffirmativesentencesthatansweraquestion尤用于疑问句、否定句、条件句及用作回答问话的肯定句):feelannoyanceordiscomfortat(sth);objectto(sth)对(某事物)介意;反对(某事物): *Didshemind(about)notgettingthejob?她没得到那份工作是不是很失意? *Doyoumindthenoise?这声音影响你吗? *Iwouldn'tmind(ieIwouldverymuchlike)adrink.我很乐意喝他一杯. *Shemindedverymuchthathehadnotcome.他没有来,她为此十分不悦. *Idon'tmindhowcolditis.我不在乎有多么冷. *DoyoumindifIsmoke?我抽烟你介意吗? *Wouldyoumindhelpingme?ieWouldyoupleasehelpme?请帮帮我的忙好吗? *Doyoumindmyclosingthewindow?我关上窗户行吗? Well,it’sallright.I’dsayit’smuchbetterthanBritian,actually.It’ssohumidthere. 我倒觉得没什么。这儿比英国好多了,那儿太潮湿。 Yes,it’sratherdryhere. 是的,我们这儿气候干燥。 Yes.ButI’vealwayswantedtocome. 是的。不过我一直想来这儿。 Well,thereareplentyofworthwhileplacesforyoutosee. 那么,值得你看的地方可不少。 Whatwouldyousuggest? 你能提个建议吗? Well,whatareyouparticularlyinterestedin? 好,你有什么特别感兴趣的? Ilovebeautifulscenicspots. 我喜欢看美的风景点。 Abouthowlonghaveyoubeeninthebusiness? 你公司大约成立多久了? Thecompanywasestablishedin1989,andwehaveabout1,400employeesnow. 公司成立于1989年,现有员工一千四百人左右。 Goodmorning,Mr.Smith.Sightseeingisouragendatoday. 早上好,史密斯先生。我们今天的日程安排是游览。 agenda(listof)mattersofbusinesstobediscussedatameeting,etc在会议上要讨论的事项(单);议事单;议程表: *Whatisthenextitemontheagenda?议程表上的下一项是什么? *Theagendaforthemeetingisasfollows....这次会议的议程如下.... Wonderful!I’vebeentoldthatQingdaoisagreattouristattraction. 太好了,我听说青岛是个旅游胜地。 Yes,itis.Isthisyourfirstvisithere? 是的,你是初次来青岛吗? I’msurprisedyouhaven’t.Ournetprofitswereover1millionyuanlastyear,youknow. 我很惊讶您没听说过。我们去年的净利就超过1百多万元。 That’sveryimpressive.Pleasetellmemoreaboutyourcompany. 真令人敬佩。请多介绍一点。 Ourcompanyconsistsofthreemajororganizations:theyareOD,R
 |